Unele povești nu încep cu un plan clar, ci cu o serie de alegeri care, privind înapoi, capătă sens. Așa e și în cazul lui AdyB – un artist care a crescut între culturi, limbi și lumi diferite, și care a transformat toate aceste experiențe în artă.

Cunoscut pentru videoclipurile sale virale, rolurile sale în producții de succes și pentru energia pe care o aduce în fiecare apariție live, AdyB a reușit să-și construiască un nume atât în Europa, cât și peste ocean. Colaborările cu artiști precum Nane, Faust și reacțiile pozitive venite din partea unor nume mari ca Gashi, Dave East sau Connect-R au confirmat faptul că muzica lui trece granițe și vorbește pe limba mai multor generații.

În decembrie 2025, artistul s-a întors acasă cu primul său show solo la București, un concert intens, plin de emoție, care a marcat lansarea albumului „Devotion”.

Am stat la discuții cu AdyB despre copilăria lui în Oradea, mutarea în Germania, descoperirea muzicii și a actoriei, experiențele din SUA, legătura cu scena muzicală românească, impactul social media, dar și despre procesul creativ din spatele pieselor sale și ce înseamnă, pentru el, ideea de „acasă”.

***

ladiscutii.ro: Ești cunoscut pentru faptul că interpretezi în trei limbi. Îți propunem să ne povestești puțin despre parcursul tău – cum a fost copilăria ta în Oradea și ce amintiri memorabile ai din acea perioadă?

AdyB: Am crescut în cartierul Velența din Oradea și, la 12 ani, mama mea ne-a adus pe mine și pe frații mei în Germania, iar de atunci, din 2010, suntem aici.

Când am ajuns aici mi-am descoperit pasiunea pentru muzică. Totodată, am fost expus la mai multe culturi, iar asta m-a făcut să învăț mai multe limbi. Evident, germana – pentru că trăiesc aici și a trebuit să mă adaptez –, iar engleza am învățat-o prin intermediul prietenilor. Am crescut într-un mediu multicultural și am „prins” câte ceva de peste tot.

În ceea ce privește scrisul, îmi amintesc că atunci când eram mai mic, prin clasa a IV-a sau a V-a, scriam poezii la școală. Pe atunci nu era ceva profund pentru mine, dar după ce am ajuns în Germania am început să înțeleg mai bine cum să leg cuvintele. La început am scris în română, apoi am trecut la germană, după aceea la engleză. La un moment dat, le-am combinat pe toate, când am simțit că lucrurile curg natural.

ladiscutii.ro: Ai păstrat poeziile pe care le-ai scris atunci? Dacă te-ai uita acum la ele, ce ai spune?

AdyB: Am păstrat câteva, le-am recitit acum vreo doi ani. Când mă uit la acele poezii, reacția mea e gen „wow”, uneori chiar îmi vine să zâmbesc stânjenit, dar nu într-un sens negativ. Le privesc ca pe un început de drum, de acolo a pornit motivația. Și când compar cu ce fac acum, îmi dau seama că avea sens. Chiar pot vedea, citind ce am scris atunci, că urma să iasă ceva bun din toată povestea asta.

ladiscutii.ro: Cum a fost mutarea în Germania? Cum te-ai adaptat și ce dificultăți ai întâmpinat?

AdyB: A fost greu și total neașteptat. Mama ne-a luat pe toți de la școală, cred că tocmai câștigase procesul pentru custodie, ne-a făcut rapid pașapoarte și ne-a dus în Germania. Eram cinci copii. Ajunși aici, a fost o lume complet nouă. Evident, bariera lingvistică – nu înțelegeam niciun cuvânt în germană. Făcusem puțin în clasa a V-a, dar doar vreo trei luni, probabil știam doar să număr.

Adaptarea la limbă și la mentalitate a durat ceva timp. Atunci a fost greu, dar privind în urmă, simt că lucrurile s-au întâmplat exact așa cum trebuia să se întâmple.

ladiscutii.ro: Ai plecat cu o bursă în Ohio. Cum a fost primul tău contact cu Statele Unite?

AdyB: Prima dată am ajuns în SUA când aveam 15 sau 16 ani. Aveam o profesoară, Frau Köhler, care a văzut ceva în mine. A înțeles că nu vreau să urmez drumul clasic al școlii și că am o pasiune reală pentru muzică.

Ea a descoperit că orașele Cincinnati și München sunt înfrățite și a găsit un program destul de accesibil pentru două săptămâni în SUA. Mama mea a reușit să îl plătească și am plecat acolo.

Am avut un partener de schimb, iar ulterior el a venit la mine în Germania. Am făcut schimb de culturi, iar acea experiență m-a motivat foarte mult și mi-a întărit legătura cu Statele Unite.

Doi ani mai târziu, la 18 ani, am plecat singur la New York pentru o lună să înregistrez un mixtape. Cred că excursia din Cincinnati a fost cea care m-a motivat cel mai mult. Big shout-out pentru Frau Köhler, chiar mi-a schimbat viața.

ladiscutii.ro: De atunci ai fost des în America. Ce legătură ai acum cu SUA și cât de greu este să-ți faci un loc pe cea mai mare scenă din lume?

AdyB: Am prieteni și familie acolo care mă primesc mereu cu brațele deschise. America este un loc al oportunităților, chiar dacă situația politică e complicată. Depinde mult de viziunea ta și de oamenii cu care alegi să te înconjori.

E departe de casă, dar într-un fel se simte ca acasă. Încă încerc să înțeleg ce înseamnă „acasă” pentru mine, însă SUA este un loc unde simt că pot evolua artistic.

ladiscutii.ro: Ce piesă ar trebui să asculte cineva ca să te înțeleagă cu adevărat?

AdyB: Nu pot alege una singură. Proiectele mele sunt gândite ca un întreg – trebuie ascultate de la început până la final. Doar așa poți vedea evoluția și poți înțelege cine sunt. Fiecare piesă e o parte din mine.

ladiscutii.ro: Ai plecat de mult din România, dar ai rămas conectat cu artiști români. Cum vezi scena muzicală românească de la distanță?

AdyB: De când m-am stabilit în Germania, am fost de mai multe ori în România, dar doar cu familia. Mergeam în Oradea, de unde sunt.

Nu pot spune că aveam o legătură foarte puternică cu țara, în afară de vacanțele de vară.

În jurul anului 2023, când muzica mea a început să devină virală, mulți artiști de acolo au început să mă contacteze pentru colaborări, iar unele chiar s-au întâmplat.

Faust a fost una dintre persoanele care m-au primit foarte bine, m-au ajutat, mi-au arătat lucruri și au făcut multe să se întâmple pentru mine. Așa că un mare respect pentru el.

În ultima perioadă, de când am început să colaborez cu Faust, cu Nane, cu Irma și cu alți artiști, am început să mă întorc mai des în România. Să mă reconectez, să fac muzică, să o împărtășesc acolo unde știu că este apreciată.

Românii apreciază ceea ce fac, iar asta m-a făcut să simt nevoia să revin mai des. A devenit ceva mai profund. La început nu era așa.

ladiscutii.ro: Ai devenit cunoscut pe TikTok și Instagram. Ce sfat le-ai da tinerilor care vor să se promoveze, dar nu știu cum să folosească social media?

AdyB: Să nu se lase descurajați când numerele nu mai cresc. Algoritmul e un robot, nu trebuie să-l lași să te afecteze emoțional.

Social media nu este scopul pentru care faci ceea ce faci. Este doar un instrument prin care ajungi la oameni. Așa că nu lăsa cifrele mici să te oprească.

Vorbesc din experiență – și pentru mine uneori funcționează, alteori nu. La un moment dat, va fi nevoie și de investiții, de promovare plătită și alte lucruri de genul acesta.

Pe scurt, nu lăsa algoritmii și toată această zonă de AI să te păcălească.

Concentrează-te pe artă, pe proces, pe frumusețea a ceea ce creezi. Pune lucruri frumoase în lume, iar restul va veni de la sine.

ladiscutii.ro: Muzica nu este singura ta pasiune artistică. Ești și actor. Ne poți povesti despre această latură?

AdyB: Interesul pentru actorie a început în 2020. Nu provin dintr-o familie cu înclinații artistice, dar am simțit instinctiv că trebuie să fac asta.

Mama mea mai cântă uneori, dar nu venim dintr-o familie de muzicieni sau actori profesioniști. Pur și simplu am simțit că trebuie să fac asta și mi-am urmat instinctul.

În 2020 am început cu primul curs de actorie. Școlile erau foarte scumpe, așa că am ales cursuri. Primul a fost la Berlin, cu Aleta Chappelle, care a făcut casting directing pentru Godfather III. A fost un curs de două zile, găsit online. Experiența mi-a dat motivația să continui.

În 2021 am mers la Londra, timp de trei luni, la Identity Drama School of Acting. A fost tot un curs, nu ceva care să îți ofere o diplomă. După aceea m-am întors în Germania și nu știam exact ce urmează.

Am mers într-o zi la studioul unui prieten mai vechi, producător de beat-uri pentru industria rap din Germania. Mergem des la el când eram mai tânăr. Am vorbit, am făcut un mic producer tag pentru el și i-am spus că am fost la Londra pentru actorie.

A fost surprins și mi-a spus că ar putea să mă ajute, că știe pe cineva.

M-a pus în legătură cu două doamne care conduc o organizație non-profit ce ajută tineri și adolescenți din medii defavorizate să pătrundă în lumea actoriei. Una dintre ele lucrează la Constantin Film, o mare casă de producție din Germania, iar cealaltă este asistent social.

Întâlnirea cu ele, la începutul lui 2022, mi-a schimbat viața.

La scurt timp, am primit un casting pentru Tatort, unul dintre cele mai cunoscute seriale polițiste din Germania. Am fost în rolul principal. A fost ceva incredibil, mai ales ținând cont de unde vin.

Acesta a fost primul meu rol. După aceea, lucrurile au început să se lege.

Am avut un rol principal și în Zeit Verbrechen – Deine Brüder, un serial bazat pe cazuri reale. De asemenea, am jucat în producția Apple TV Berlin ER, în trei episoade, iar muzica mea a fost inclusă și ea acolo. Ambele producții au castigat la German Screen Acting Award, la categoria Best Ensemble. Am avut și un rol mic într-o producție Disney+, Pauline.

Acestea sunt proiectele principale. În afară de ele, am apărut în mai multe producții de televiziune și seriale de tip polițist, în Germania. Asta este etapa în care mă aflu acum.

ladiscutii.ro: Un ultim mesaj pentru tinerii din România care vor să creeze, indiferent de domeniu?

AdyB: Să nu-și pună limite. Tot ceea ce poți vedea și imagina, poți face. Nu există limite.
Nu contează cât de irațional sau nerealist poate părea. Dacă vrei să faci ceva, vei găsi o cale, 100%.

Crede în asta. Ai încredere în Dumnezeu, ai încredere în tine, indiferent de circumstanțe sau de situațiile dificile din familie sau din mediul în care ai crescut.

Toate acestea nu contează. Totul ține de mentalitate. Continuă, mergi mai departe, crede în tine și nu te grăbi. Dacă vrei cu adevărat ceva, vei reuși.

Sursa fotografii: AdyB/Facebook